Mochila / Jetpack

La mochila esta formada por varias piezas y aunque parezca complicada es muy rápida de armar. Una ves armada ya la podemos pegar en el cuerpo con facilidad.
Con este archivo les dejo la opción de alas plegadas, la opción desplegada la publicare mas adelante.

The jetpack is formed by several pieces and though it seems to be complicated it is very fast of build. You see one armed already we can stick it easy in the body.
With this file I leave you the option of folded wings, the unfolded option will publish soon.

Mochila / Jetpack

Brazos / Arms

Estas piezas son muy fáciles de armar, el archivo contiene desde los hombros hasta las manos, y les recuerdo que los codos son las mismas esferas usadas para las rodillas.

These pieces are very easy to build, the file contains from the shoulders up to the hands, and I remember you that the elbows are the same spheres used for the knees.

Brazos / Arms

Cuerpo 2da Parte / Body 2nd Part

Esta es la segunda y ultima parte del cuerpo, también verán dos cilindros blancos, uno grande que se pega en la parte superior de la cintura y encastra en la parte inferior del cuerpo y el otro mas chico para pegar encima del cuerpo donde encastrara la cabeza.
Es posible que algunas piezas encajen muy justas, esto es debido al espesor o gramaje del papel que usemos, les recomendaría entre 160-180g y hacer bien firmes los pliegues de las aletas sobretodo.

This one is the second one and finalizes part of the body, also you will see two white cylinders, one big that sticks in the top part of the waist and boy joind in the low part of the body and another to stick on the body where it will join the head.
It is possible that some pieces fit very jousts, this is due to the thickness or weight of the paper that we use, it would recommend them between 160-180g and the folds of the fins make overcoat firm well.

Cuerpo segunda parte / Body second part

Cuerpo 1ra Parte / Body 1st Part

Esta es la primer parte de dos entregas que conformaran el cuerpo.
El archivo contiene 3 partes: las dos mitades de la estructura principal y las partes verdes donde se ubican los botones de Buzz.
El armado no presenta dificultad ya que son piezas grandes, quizás si un poco la zona de los botones pero se pueden ayudar con las imágenes del Slide y las vistas del PDO como guia.


This one is the first report of two deliveries to make the body.
The file contains 3 parts: both halves of the main frame and the green parts where Buzz's buttons are located.
The armed one does not present difficulty since they are big pieces, probably if a bit the zone of the buttons but you can help with the images of the Slide and the sights of the PDO as a guide.

Cuerpo primera parte / Body first part